Kurorten och staden Zell am See ligger vid sjön Zeller See i förbundslandet Salzburg i Österrike. Det var bara en liten by i början av 1900-talet, men trots att orten vuxit under åren är den fortfarande genuin och mysig. Grannbyn Kaprun har genomgått samma förvandling som Zell am See, och numera går byarna ofta under det gemensamma namnet Zell am See-Kaprun.
Zell am Sees historia går tillbaka till romartiden och 740 fick kristna munkar i uppdrag av ärkebiskop Johannes att grunda orten Cella in Bisonzio. 1357 blev Zell am See köping och 1928 fick man stadsrättigheter.
Runt Zell am See-Kaprun finns det backar för alla typer av skidåkare tack vare det 2000 meter höga berget Schmittenhöhe och dess tre skidområden. Sonnenalm med breda, röda pister, Maiskogel med familjevänliga backar och Kitzsteinhorn på 3203 meter som erbjuder mer utmaningar. Allt som allt finns det 138 kilometer välpreparerade och breda pister varav 47 är lätta, 59 medelsvåra och 32 svåra.
Vintersäsongen börjar redan i oktober och pågår fram till försommaren, och på glaciären vid Kitzsteinhorn är det möjligt att åka skidor året om. Med skidbussen är det snabbt och lätt att transportera sig mellan bergen, och med giltigt skidpass är den gratis.
Offpiståkaren har mycket att se fram emot i Zell am See, pudersnö, klarblå himmel och tystnad. Off-pist är ett riskfyllt nöje och därför erbjuds åkarna offpistrådgivning vid Freeride Info Base. Här får man reda på allt om riskerna, och om vilket ansvar man själv måste ta. Det moderna informationssystemet säkerställer att offpiståkarna är ordentligt förberedda innan de ger sig ut, och när man kommer in på en offpiststräcka finns en Freeride Info Point med information om hur branterna ser ut och var det är farligt att åka. Man får också tips om hur man åker säkert och vilken sträcka som är vackrast. På Kitzsteinhorn arrangeras tävlingen X Over Ride, som ingår i Freeride World Tour Qualifiers.
Brädåkare kan njuta av perfekta förhållanden i Snowpark på glaciärplatån på 2600 meter, men även Schmittenhöhe och Maiskogel är brädvänliga.
Längskidåkaren kan njuta av 40 kilometer längdåkningsspår runt Zell am See-Kaprun, och en riktig klassiker är turen som går runt Zeller-sjön. Om man vill träna lite hårdare finns det ett höjdspår runt Speicherteich Plettsaukopf på Schmitten och ett höhöjdsspår på nästan 3000 meters höjd uppe på Kitzsteinhorn.
Uppe på Kitzsteinhorn finns också en Ice Camp – ett fascinerande igloolandskap, och Gipfelwelt 3000 har bland annat Salzburgs högst belägna panoramaplattform. Även om man inte åker skidor är det värt att besöka glaciären. Där uppe kan man njuta av utsikten och promenera rätt igenom toppen av berget och ta del av den utställning om nationalparken som visas där.
Skidfria dagar kan också ägnas åt till exempel vandring, guidade snöskoterturer eller snösko-vandringar. När sjön Zeller See fryser på kan man åka skridskor. Eller varför inte ta en tur med Wintermärchen–tåget som startar i Zell am See och går upp till de frusna Krimmler vattenfallen.
I staden Zell am See finns bra shopping och många trevliga restauranger och barer. Andra ställen att besöka är Stadsdelen Schüttdorf och de mindre och lugnare grannbyarna Bruck och Piesendorf.
I Kaprun ligger den exklusiva spa- och badanläggningen Tauern Spa med olika sorters bastu och inomhuspooler , bland annat en varm saltvattenspool utomhus varifrån man har utsikt över glaciären.
[mapsmarker marker=”100″]
Sommar
Zell am See-Kaprun har en vacker flora och fauna, och området är som gjort för vandringar i bergen på både lätta och mer avancerade vandringsleder. Zeller See är en av Europas renaste sjöar och på sommaren går det bra att bada i sjön. Det finns runt 240 kilometer cykelleder i området varav en del går runt sjön, och längs vandringslederna vid Kitzsteinhorn finns det 12 kilometer leder där man kan köra mountainbike.
Mat och dryck
Afterski är stort i Zell am See-Kaprun och det finns ett brett utbud av barer och pubar, liksom restauranger. Några österrikiska specialiteter att prova på är:
Glühwein – varmt vin som påminner om vår glögg, men är mindre sött.
Kasnocken – österrikisk variant av gnocchi, serverad med ost och stekt lök.
Kaiserschmarrn- Kejsarpannkakor – är en Österrikisk variant av pannkakor som är lite sötare och luftigare än våra pannkakor. Serveras ofta som efterätt.
Wienerschnitzel – panerad kalvschnitzel som serveras med potatis eller potatissallad samt citron.
Barer och restauranger
Dorfschenke, i Schüttdorf – afterski där bybor och turister samlas kring allsång och skummande öl.
Panorama Pfiff – ligger på 2000 meters höjd och här kan man bada badtunnar och titta på den storslagna utsikten.
Schnaps-Hans – legendariskt afterskiställe.
Après-Ski Castle Bar – afterski, bar och lounge.
A bit of Irish – bar, pub och lounge.
Andra afterskiställen är: Pavillon, Lederhosn, Cabrio, B17, Pinzgauer Diele och Greens.
Villa Crazy Daisy – kaffehus, bar och restaurang med specaliteter och internationellt kök.
Baumbar-Reiteralm – restaurang som serverar italienskt och internationellt kök. Det finns också bar och diskotek.
[mapsmarker marker=”20″]
Boende
Hotel Waldhof – fyrstjärnigt mysigt familjeägt hotell nära liftarna. På hotellet finns restaurang, bastu, solarium och jacuzzi.
Hotel Tirolerhof – fyrstjärnigt hotell med lugnt läge i centrum. Tirolerhof erbjuder egen shuttle-service till City Express-liften. På hotellet finns restaurang samt ett stort wellness-center med pool, relaxavdelning och bastuavdelning med ångbad.
Hotel Traube – trestjärnigt svenskägt hotell centralt i Zell am See. På hotellet finns bar, restaurang, bastu samt relaxrum.
Appartement Schaubensteiner – lägenhetshotell precis vid skidbacken.
Att ta sig dit
Münchens Internationella flygplats heter Franz Josef Strauss, efter politikern med samma namn. Den är Europas 7:e största flygplats och invigdes 1992. Flygplatsen ligger 200 kilometer från Zell am See och det bästa sättet att ta sig dit är genom att boka en shuttle på eller en privattransport.